Make sure your student loan servicer can actually find you #shorts